私はフードスタンプで育ちました。 パンチダウンするオリバー・アンソニー

Jul 09, 2023

オリバー・アンソニーの「Rich Men North of Richmond」のミュージック ビデオの再生ボタンを押したとき、アンソニーの信念、悲しみ、そして怒りが聞こえてきました。 彼の透明性と明晰さは、最初はこの大人の貧しい少年の耳に忠実に響き、なぜ多くの人が彼の「労働者の賛歌」を称賛するのかがわかりました。 しかし、この一文が落ちたとき、私の目は見開かれた状態から狭くなりました。

「そして肥満の搾乳福祉も。」

続いて、この思春期のチェリーボムが続きました。

「まあ、神様、あなたの身長が 5 フィート 3 で体重が 300 ポンドなら、ファッジ弾の入ったバッグの代金は税金で支払われるべきではありません。」

彼が終わる頃には、私は歯ぎしりをしていました。

性差別と階級差別は、社会のはしごの最下層に位置するワーキングプアの女性にのみ提供される2コース料理です。 誰もが、つまり誰もが、登る途中でそれらを踏むのが大好きです。 私はその日暮らしの中で、母が耐え忍んだ残酷な固定観念から恩恵を受けたことはありません。 どうやら、アンソニーのママは、アンソニーに、自分が出したものを食べなければならないとは教えなかったそうです。

生活保護受給中の「身長5フィート3、体重300ポンド」が全米の何百万人もの貧しい女性に当てはまるとしたら、この労働者階級の英雄の聴衆は誰なのだろうか？ 彼らが肥満なのは、連邦政府が定めた「強制給金」のせいで、毎月の腹立たしいフードスタンプの割り当てを強いられているためだとアンソニーは嘆いている。 その結果、私の母のような女性は、値段の安い、カロリーが高く、栄養価の低い食事を、狭いキッチンテーブルに並べて、赤ちゃんや自分自身の口に入れるしか選択肢がなくなってしまいます。

フードスタンプが小冊子に入っていた頃、私はフードスタンプの子供でした。 PTSDを患うベトナム退役軍人との24年間にわたる暴力的な結婚生活を経て、高校卒業資格を持った私の母を雇う人は誰もいないだろう。 納税者は困難な時期に私と私の家族を養ってくれました。 その後、私は成長して、私を養っていたシステム、現在何百万もの姉妹や兄弟たちを養っているのと同じシステムに戻りました。

フードスタンプはアメリカ人がアメリカ人に投資することにほかならない。 それを自分の世話をすると言います。 あなたが太っているか痩せているかは気にしません。私はただあなたに栄養を与えてほしいだけです。

私の周りの女性たちが肥満と闘っているのをずっと見てきました。 それは、アンソニーが歌の中でほのめかしているように、彼らが怠け者だったり、ニヒルに自己満足しているからではありません。 それは彼らが貧しいからです。 この方程式における真の福祉の女王である、納税者の​​補助による大規模農業と大規模食料のおかげで、この国で私たちが消費できるものはすべて、糖尿病を誘発し、致死的です。

私たちが何を食べるかによって、私たちが成長できるかどうかが決まります。 大人の5人に4人、そして子供のほぼ半数が過体重または肥満です。 私たちの2人に1人は糖尿病を患っているか、糖尿病予備軍です。 私たちを苦しめるあらゆるものからの究極の恩人である大手製薬会社が、この人間の悲劇であるアメリカの体に錠剤と針を積み上げます。 貧困は殺人者です。

これは意地悪な女の子のセリフの一つや二つについて口論することではなく、勝つか負けるかについてです。 それは、誰が悪者で誰がそうでないかを正確に定義することです。

アメリカ国民の貧困と肥満は法的に規制されており、アンソニーの苦悩の原因ではなく結果である。 灰ではなく放火犯を責めてください。

リッチモンドの北にある金持ちの少年たちは、さらに言えば上司クラス全員が、私たちが互いに意地悪で礼儀正しくないことを望んでいます。 それが彼らが期待していることです: 過体重 vs 肥満。 男対女。 ストレートとクィア。 黒人対白人。 左対右。 隣人対隣人。 そしてアンソニーはそれを彼らに与えました。

彼の濁った国歌は、私たちを支配するカルテルにとって脅威ではありません。 それは、公然と許された、中途半端なウイルスの誘導として、性差別的搾取を隠れ蓑にしている。

ダビデが殺したゴリアテは、自分の母親や隣の貧しい女性ではありませんでした。

サイラス・コロンは、18年間危険物トラックの運転手として働いていました。

この記事で表明されている見解は著者自身のものです。